Datenschutzerklärung
Fassung vom 10. Oktober 2026
FoosArena ist eine App, um Tischkicker-Spiele 2 gegen 2 in Bars zu organisieren. Hier steht in einfachen Worten, welche Daten wir verwenden, warum und wie lange.
Wer ist verantwortlich
Verantwortlicher ist Claudio Dall'Ara. Bei Fragen zum Datenschutz oder um deine Rechte auszuüben, schreib an privacy@foosarena.eu.
Welche Daten wir verwenden
- Konto: E-Mail, Passwort (nur verschlüsselt gespeichert), Kontotyp (Spieler oder Bar), Sprache, Anmeldedatum, Einwilligungen mit Datum und Version der Bedingungen.
- Spielerprofil: Benutzername, Avatar, bevorzugte Position.
- Spiel: Spiele, Plätze, Einladungen, Ergebnisse, ELO, Anwesenheiten und Abwesenheiten (Karma), Einsprüche (Fairplay), abgegebene und erhaltene Meldungen.
- Bar-Konto: Daten der Bar (Name, Adresse, Lage, Öffnungszeiten, Tische, Schließtage) und eventuell für die Verifizierung angegebene Kontakte, die nur der Admin sieht.
- Benachrichtigungen: die Benachrichtigungen, die Push- und E-Mail-Einstellungen und, wenn du Push aktivierst, der Code deines Handys, um sie zu empfangen.
- Sicherheitsprotokoll: wichtige Aktionen (wer, was, wann) und automatische Hinweise auf verdächtiges Verhalten.
- Technische Daten: IP-Adresse und Verbindungsdaten in den Protokollen der Dienstleister, für Sicherheit und Betrieb. Wenn in der App ein Fehler auftritt, sendet sie automatisch eine technische Meldung ohne personenbezogene Daten (Fehlermeldung, Bildschirm, System und App-Version; weder Konto noch IP-Adresse), die nach 90 Tagen gelöscht wird.
Dein Standort wird nur genutzt, wenn du Bars und Spiele in deiner Nähe suchst: Dein Handy schickt ihn für die Suche an unseren Server, gespeichert wird er nicht. Wir fragen weder nach Vor- und Nachnamen noch nach Telefonnummer, Fotos oder Adressbuch. Wir verwenden keine Profiling-Cookies und keine Werbe-Tracker, weder in der App noch auf der Website.
Was andere sehen
Benutzername, Avatar, Position, ELO und Ranglisten sind für alle sichtbar, auch ohne Konto. Auch die Spiele sind öffentlich (Bar, Uhrzeit, freie Plätze, Ergebnis), aber wer in einem Spiel mitspielt, sehen nur Registrierte: Ohne Konto steht dort nur „Spieler“. E-Mail, Karma, Fairplay, Einladungen und Benachrichtigungen bleiben privat. Bar-Konten sehen Benutzername und Avatar der Leute, die in ihrer Bar spielen, nie die E-Mail oder andere persönliche Daten.
Warum und auf welcher Grundlage
- Den Dienst erbringen (Konto, Spiele, Ranglisten, Benachrichtigungen und Service-E-Mails): Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Fairplay und Sicherheit (Karma, Fairplay, Meldungen, automatische Hinweise, Protokoll, Sperren von Konten): berechtigtes Interesse an einem fairen und sicheren Dienst (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Automatische Hinweise sperren niemanden: Es entscheidet immer ein Mensch.
- E-Mails mit Neuigkeiten und Turnieren: nur mit deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit im Profil widerrufen kannst.
- Gesetzliche Pflichten, wenn Behörden es verlangen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Wie lange
- Konto und Profil: bis du dein Konto löschst.
- Benachrichtigungen: 30 Tage nach dem Lesen, höchstens 90 Tage.
- Sicherheitsprotokoll und automatische Hinweise: 12 Monate.
- E-Mail-Adresse für E-Mails zum Konto (Daten bereit, Konto gelöscht): nur bis zum Versand.
- Wenn du dein Konto löschst: E-Mail, Zugang, Einwilligungen, Benachrichtigungen und registrierte Handys werden sofort gelöscht. Gespielte Spiele bleiben, damit die Ergebnisse der anderen nicht verfälscht werden, aber mit dem Namen „Gelöschter Spieler“ und ohne Verbindung zu dir.
- Sicherungskopien der Dienstleister: für den begrenzten Zeitraum, den ihre Systeme vorsehen.
Wer uns hilft (Dienstleister)
- Supabase: Datenbank und Anmeldung, mit Servern in der Europäischen Union (Frankfurt).
- Cloudflare: die Website foosarena.eu.
- Google (Anmeldung mit Google): Wenn du «Weiter mit Google» wählst, bestätigt uns Google deine Identität und deine E-Mail-Adresse. Das Anmeldesystem kann auch Namen und Foto deines Google-Kontos erhalten: Wir nutzen sie nicht und zeigen sie niemandem. Dein Google-Passwort sehen wir nie.
- Resend: der Versand der E-Mails.
- OpenStreetMap (Nominatim): die Adresssuche, wenn ein Bar-Konto sein Lokal einträgt.
- Expo, Apple und Google: der Versand der Push-Benachrichtigungen aufs Handy.
- Apple App Store und Google Play: der Vertrieb der App.
Sie verarbeiten die Daten in unserem Auftrag. Einige haben ihren Sitz in den USA: Übermittlungen erfolgen mit den Garantien der DSGVO (Standardvertragsklauseln oder EU-US Data Privacy Framework). Wir verkaufen deine Daten nicht und geben sie an niemanden für Werbung weiter.
Deine Rechte
Du kannst Auskunft über deine Daten und eine Kopie verlangen, sie berichtigen, löschen, ihre Nutzung einschränken, der Nutzung auf Grundlage des berechtigten Interesses widersprechen, sie in einem lesbaren Format erhalten (Übertragbarkeit) und Einwilligungen widerrufen. Vieles erledigst du selbst in der App: Profil › Meine Daten herunterladen (die Datei kommt auch per E-Mail) und Profil › Konto löschen. Für alles andere schreib an privacy@foosarena.eu: Wir antworten innerhalb eines Monats.
Wenn du meinst, dass deine Daten falsch verwendet werden, kannst du dich bei der italienischen Datenschutzbehörde (garanteprivacy.it) oder bei der Behörde deines Landes beschweren.
Mindestalter
Für FoosArena musst du mindestens 14 Jahre alt sein. Unter 18-Jährige sehen nie personalisierte Werbung.
Werbung und künftige Neuerungen
Heute enthält FoosArena keine Werbung. Wenn künftig Werbung oder kostenpflichtige Funktionen kommen, kündigen wir sie vorher in der App und per E-Mail an und aktualisieren diese Erklärung. Personalisierte Werbung gibt es nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung.
Änderungen
Wenn wir diese Erklärung wesentlich ändern, sagen wir es dir in der App und per E-Mail, bevor die Änderungen gelten.