Politique de confidentialité

Version du 10 octobre 2026

FoosArena est une app pour organiser des matchs de baby-foot à 2 contre 2 dans les bars. Ici tu trouves quelles données nous utilisons, pourquoi et pendant combien de temps, avec des mots simples.

Qui est responsable

Le responsable du traitement est Claudio Dall'Ara. Pour toute question sur la confidentialité ou pour exercer tes droits, écris à privacy@foosarena.eu.

Quelles données nous utilisons

• Compte : e-mail, mot de passe (enregistré uniquement sous forme chiffrée), type de compte (joueur ou bar), langue, date d’inscription, consentements avec date et version des conditions.
• Profil du joueur : nom d’utilisateur, avatar, poste préféré.
• Jeu : matchs, places, invitations, résultats, ELO, présences et absences (karma), contestations (fair-play), signalements faits et reçus.
• Compte bar : données du bar (nom, adresse, position, horaires, tables, fermetures) et les éventuels contacts indiqués pour la vérification, visibles uniquement par l’admin.
• Notifications : les notifications, les préférences push et e-mail et, si tu actives les push, le code du téléphone pour les recevoir.
• Journal de sécurité : les actions importantes (qui, quoi, quand) et les alertes automatiques sur des comportements suspects.
• Données techniques : adresse IP et données de connexion dans les journaux des prestataires, pour la sécurité et le fonctionnement. Si l’app rencontre une erreur, elle envoie automatiquement un signalement technique sans données personnelles (message d’erreur, écran, système et version de l’app ; ni compte ni adresse IP), supprimé après 90 jours.

Ta position n’est utilisée que lorsque tu cherches des bars et des matchs près de toi : ton téléphone l’envoie à notre serveur pour la recherche, et elle n’est pas enregistrée. Nous ne demandons ni nom et prénom, ni numéro de téléphone, ni photos, ni contacts du répertoire. Nous n’utilisons ni cookies de profilage ni outils de suivi publicitaire, dans l’app comme sur le site.

Ce que les autres voient

Le nom d’utilisateur, l’avatar, le poste, l’ELO et les classements sont visibles par tous, même sans compte. Les matchs sont publics aussi (bar, heure, places libres, résultat), mais seuls les inscrits voient qui joue dans un match : sans compte, on lit seulement « Joueur ». L’e-mail, le karma, le fair-play, les invitations et les notifications restent privés. Les comptes bar voient le nom d’utilisateur et l’avatar de ceux qui jouent dans leur bar, jamais l’e-mail ni d’autres données personnelles.

Pourquoi et sur quelle base

• Fournir le service (compte, matchs, classements, notifications et e-mails de service) : exécution du contrat (art. 6.1.b RGPD).
• Fair-play et sécurité (karma, fair-play, signalements, alertes automatiques, journal, blocage des comptes) : intérêt légitime à un service correct et sûr (art. 6.1.f RGPD). Les alertes automatiques ne bloquent personne : c’est toujours une personne qui décide.
• E-mails sur les nouveautés et les tournois : uniquement avec ton consentement (art. 6.1.a RGPD), que tu peux retirer quand tu veux depuis ton profil.
• Obligations légales, si les autorités le demandent (art. 6.1.c RGPD).

Pendant combien de temps

• Compte et profil : jusqu’à ce que tu supprimes ton compte.
• Notifications : 30 jours après leur lecture, 90 jours au maximum.
• Journal de sécurité et alertes automatiques : 12 mois.
• Adresse e-mail pour les e-mails sur le compte (données prêtes, compte supprimé) : seulement jusqu’à l’envoi.
• Quand tu supprimes ton compte : e-mail, accès, consentements, notifications et téléphones enregistrés sont supprimés tout de suite. Les matchs joués restent pour ne pas fausser les résultats des autres, mais avec le nom « Joueur supprimé » et sans plus aucun lien avec toi.
• Sauvegardes des prestataires : pendant la durée limitée prévue par leurs systèmes.

Qui nous aide (prestataires)

• Supabase : base de données et connexion, avec des serveurs dans l’Union européenne (Francfort).
• Cloudflare : le site foosarena.eu.
• Google (connexion avec Google) : si tu choisis « Continuer avec Google », Google nous confirme ton identité et ton adresse e-mail. Le système de connexion peut aussi recevoir le nom et la photo de ton compte Google : nous ne les utilisons pas et ne les montrons à personne. Nous ne voyons jamais ton mot de passe Google.
• Resend : l’envoi des e-mails.
• OpenStreetMap (Nominatim) : la recherche d’adresse quand un compte bar ajoute son établissement.
• Expo, Apple et Google : l’envoi des notifications push sur le téléphone.
• Apple App Store et Google Play : la distribution de l’app.

Ils traitent les données pour notre compte. Certains sont basés aux États-Unis : les transferts se font avec les garanties du RGPD (clauses contractuelles types ou EU-US Data Privacy Framework). Nous ne vendons pas tes données et ne les cédons à personne pour de la publicité.

Tes droits

Tu peux demander l’accès à tes données et une copie, les corriger, les supprimer, en limiter l’usage, t’opposer à l’usage fondé sur l’intérêt légitime, les recevoir dans un format lisible (portabilité) et retirer tes consentements. Beaucoup de choses se font directement dans l’app : Profil › Télécharger mes données (le fichier arrive aussi par e-mail) et Profil › Supprimer le compte. Pour le reste, écris à privacy@foosarena.eu : nous répondons sous un mois.

Si tu penses que tes données sont mal utilisées, tu peux porter plainte auprès de l’autorité italienne de protection des données (garanteprivacy.it) ou de l’autorité de ton pays (en France, la CNIL).

Âge minimum

Il faut avoir au moins 14 ans pour utiliser FoosArena. Les moins de 18 ans ne verront jamais de publicité personnalisée.

Publicité et nouveautés futures

Aujourd’hui FoosArena ne contient pas de publicité. Si de la publicité ou des fonctions payantes arrivent à l’avenir, nous l’annoncerons d’abord dans l’app et par e-mail et nous mettrons à jour cette politique. La publicité personnalisée ne sera possible qu’avec ton consentement explicite.

Modifications

Si nous modifions cette politique de manière importante, nous te le dirons dans l’app et par e-mail avant que les changements s’appliquent.

Conditions d’utilisation · Supprimer le compte · Retour à FoosArena